Welcome to Dortmund

Dla większej przyjazności rodziny w Saksonii

Systemu azylowego > Małoletni bez opieki

Jakie zasady obowiązują uchodźców w wieku poniżej 18 lat?

Nieletni liczą dzieci i młodzież w wieku poniżej 18 lat. Osoby wjeżdżające na terytorium UE bez osoby dorosłej lub osoby pozostające po wjeździe uznaje się za "małoletnich bez opieki".

Małoletnimi bez opieki są najpierw pod opieką biura ds. Opieki nad młodzieżą. Są one następnie przekazywane do odpowiedniej osoby, takiej jak krewny lub rodzina zastępcza lub "izba rozrachunkowa", gdzie opiekują się specjalnie wyszkolonymi przełożonymi.

Wraz z lekarzem Biuro ds. Dzieci i Młodzieży sprawdza następnie, czy redystrybucja może mieć negatywne psychologiczne lub fizyczne konsekwencje dla nieletniego. Ponadto wiek jest ustalany i wyszukiwane krewnych w kraju i za granicą. W ostateczności nadzorca opiekuje się wnioskiem o udzielenie azylu. Sąd rodzinny ustanawia następnie opiekuna małoletniego, który bierze odpowiedzialność przez okres dorastania. Należy zauważyć, że większość zależy od kraju pochodzenia. Może to być inne niż w systemie niemieckim.

Phrases

Jestem z ... (Miejsce pochodzenia).

Ich komme aus … (Herkunftsort).

Mam lat.

Mein Alter ist ... (Altersangabe).

Nie jestem w wieku i potrzebuję specjalnej pomocy.

Ich bin nicht volljährig und benötige besondere Hilfe.

Moi rodzice są w ... (Lokalizacja).

Meine Elter sind in ... (Ortsangabe).

Przyjechałem sam do Niemiec.

Ich bin alleine nach Deutschland gekommen.

Straciłem rodziców.

Ich habe meine Eltern verloren.

Moi rodzice nie żyją.

Meine Eltern sind tot.

Mam krewnych w ... (Lokalizacja).

Ich habe Verwandte in (Ortsangabe).

Wyświetlacz