Welcome to Dortmund

For more family friendliness in Saxony

Συστήματος ασύλου > ασυνόδευτους ανηλίκους

Τι κανόνες ισχύουν για τους πρόσφυγες κάτω από την ηλικία των 18;

Όπως ανηλίκων μετράνε τα παιδιά και τους νέους ηλικίας κάτω των 18 Εκείνοι που εισέρχονται στην ΕΕ χωρίς τη συνοδεία ενήλικα ή εκείνους που έχουν απομείνει μετά την είσοδό θεωρούνται «ασυνόδευτοι ανήλικοι».

Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι που λαμβάνονται πρώτη μέριμνα από το γραφείο κοινωνικής πρόνοιας της νεολαίας στο τέλος. Στη συνέχεια, είτε έφερε σε ένα κατάλληλο πρόσωπο, όπως ένα συγγενή ή σε ανάδοχη οικογένεια, ή «εκκαθάρισης», όπου ειδικά εκπαιδευμένους επόπτες τους φροντίσει.

Μαζί με έναν γιατρό το Γραφείο Πρόνοιας Νέων στη συνέχεια ελέγχει αν μια ανακατανομή θα μπορούσε να έχει αρνητικές ψυχολογικές ή σωματικές συνέπειες για τον ανήλικο. Επιπλέον, η ηλικία προσδιορίζεται και η αναζήτηση για τους συγγενείς στο σπίτι και στο εξωτερικό. Ο επόπτης παίρνει τελικά τη φροντίδα της αίτησης ασύλου. Το οικογενειακό δικαστήριο, στη συνέχεια, θέτει ένα κηδεμόνα του ανηλίκου ο οποίος αναλαμβάνει την ευθύνη μέσω της εφηβείας. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η πλειοψηφία εξαρτάται από τη χώρα προέλευσης. Αυτό μπορεί να είναι διαφορετικό από το γερμανικό σύστημα.

Phrases

Είμαι από ... (Τόπος καταγωγής).

Ich komme aus … (Herkunftsort).

Είμαι χρονών.

Mein Alter ist ... (Altersangabe).

Δεν είμαι ηλικίας και χρειάζομαι ειδική βοήθεια.

Ich bin nicht volljährig und benötige besondere Hilfe.

Οι γονείς μου είναι ... (Τοποθεσία).

Meine Elter sind in ... (Ortsangabe).

Ήρθα στη Γερμανία μόνο.

Ich bin alleine nach Deutschland gekommen.

Έχασα τους γονείς μου.

Ich habe meine Eltern verloren.

Οι γονείς μου είναι νεκροί.

Meine Eltern sind tot.

Έχω συγγενείς στην ... (τοποθεσία).

Ich habe Verwandte in (Ortsangabe).

Advert