Welcome to Dortmund

Voor meer gezinsvriendelijkheid in Saksen

Asielstelsel > Residentiële verplichtingen

Waar zou ik moeten blijven na mijn aankomst?
Welke vrijheden heb ik door mijn verblijf gehad?

Nadat u bent geregistreerd op een grens van de Bondsrepubliek, wordt u door een federale staat in bewaring genomen volgens een speciaal distributieplan. Je mag niet kiezen, in welke staat of in welke stad je wordt ondergebracht - zelfs als je vrienden of familie hebt in Duitsland. Na uw aankomst neemt u contact op met het plaatselijke kantoor voor buitenlandse vreemdelingen. Zij kunnen u advies geven over uw verblijf en een tijdelijke verblijfsvergunning of tolereren. Draag dit papieren document altijd bij u. Op de residentiële uitkering of indiening is de indicatie of u verplicht bent om te verblijven in een opvangcentrum. Je wordt toegewezen aan een bepaalde regio in de provincie, die de volgende keer je thuisbasis zal zijn. Het is niet toegestaan ​​om deze plaats te verlaten zonder toestemming van de autoriteit van de vreemdeling in de eerste drie maanden van uw verblijf. Als u de regio of zelfs de staat wilt wijzigen, moet u een schriftelijke aanvraag sturen naar de immigratie-autoriteiten. Het voorstel zal om belangrijke redenen, zoals een familiereünie, worden aanvaard. Het proces van goedkeuring of afwijzing kan echter meer dan drie maanden duren. Wees daarop voorbereid en wees geduldig. Als u lang op zoek bent naar een antwoord, vraag het dan. Persoonlijke afspraken zijn meestal alleen mogelijk op afspraak.

Phrases

Ik ben een vluchteling.

Ich bin Flüchtling.

Ik heb asiel nodig.

Ich brauche Asyl.

Waar moet ik solliciteren?

Wo muss ich mich melden?

Hoe kom ik bij de plaatselijke vreemdelingenautoriteit?

Wie komme ich zur örtlichen Ausländerbehörde?

Ik heb een verblijfsvergunning.

Ich habe eine Aufenthaltsgenehmigung.

Ik heb een verblijfsvergunning nodig.

Ich brauche eine Aufenthaltsgenehmigung.

Ik heb hulp nodig met mijn verblijfsvergunning / tolerantie.

Ich benötige Hilfe zu meiner Aufenthaltsgestattung/ Duldung.

Wat is de status van mijn verblijfsvergunning?

Wie ist der Status meiner Aufenthaltsgenehmigung?

Ik wil graag een aanvraag doen.

Ich möchte einen Antrag stellen.

Ik zou graag naar een andere stad willen verhuizen.

Ich möchte in eine andere Stadt.

Ik zou graag naar een andere federale staat willen verhuizen.

Ich möchte in ein anderes Bundesland.

Ik zou graag mijn familie willen zien.

Ich möchte zu meinen Verwandten.

Weergave