Bienvenue à Dortmund

Pour plus de convivialité familiale en Saxe

Counseling > Service social

Qu'est-ce que signifie le conseil social?
Pour quelles questions puis-je trouver un soutien?

Consultation sociale offre un soutien à plusieurs problèmes. Les sujets vont de conflits au sein de la famille, sur le traitement des maladies et des handicaps grâce à la sécurité financière de base. En outre, il y a des offres spéciales pour les femmes enceintes, les parents isolés ou les jeunes familles. Les services vont souvent au-delà de la simple consultation et comprennent également souvent une assistance avec des applications et des autorités, des visites à domicile ou d'aider à l'application des revendications de la législation sociale.

Consultation sociale est souvent comprise comme le premier point qui vous aide à trouver lequel des centres spécialisés de counseling peut vous offrir de l'aide que le conseil de mariage, le conseil de la toxicomanie et ainsi de suite ciblés.

Les conseillers sont généralement bien formés travailleurs sociaux. Ils effectuent une consultation confidentielle et peut-être même anonyme, indépendamment de l'idéologie ou la religion. Les conseils peuvent souvent également avoir lieu via e-mail ou par téléphone.

Phrases

Comment faire pour le centre d’assistance pour les réfugiés ?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

J’ai besoin de prendre Conseil social.

Ich benötige soziale Beratung.

Quels sont les horaires d’ouverture du centre de counselling ?

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

Quand puis-je obtenir un rendez-vous ?

Wann kann ich einen Termin bekommen?

Quels documents sont requis ?

Was für Unterlagen werden benötigt?

Qui dois-je contacter si j’ai besoin de le reprogrammer ?

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

Je n’ai aucuns fonds financiers pour prendre des conseils.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

J’ai can/can't prouver mon indigence.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/ nicht nachweisen.

Puis-je demander un parrainage ?

Kann ich eine Patenschaft in Anspruch nehmen?

Quelle aide puis-je obtenir ?

Welche Unterstützung kann ich erhalten?

Écran d'affichage