Ласкаво просимо до міста Дортмунд

Для більшої родинної дружелюбності в Саксонії

◀ Повернення

Життя в Німеччині > Алкоголь і наркотики

©

Bild_JorgeFranganillo_CC BY 2,0

Що я повинен мати на увазі, враховуючи мою споживчу поведінку?
Які правові норми діють?

У Німеччині алкоголь безкоштовний і доступний за порівняно низькими цінами майже у всіх продуктових магазинах і ресторанах. Тому при вживанні алкоголю необхідно пам’ятати про деякі правила. У Німеччині людям з 16 років дозволено купувати менш міцні алкогольні напої, такі як вино, пиво та шампанське. З 18 років ви можете придбати також міцні алкогольні напої, такі як бренді та лікери. До їжі часто п’ють вино та пиво. У Німеччині не вітається надмірне вживання алкоголю та суспільне сп’яніння. Надмірне споживання алкоголю може мати великий вплив на сприйняття та поведінку. Фізично це може викликати нудоту та блювоту, але, зокрема, затуманення зору та проблеми з рівновагою. Реакції, викликані алкоголем, сягають мовних розладів через підвищену агресію до втрати самоконтролю, а також втрати пам’яті. Також суворо заборонено керувати автомобілем у стані алкогольного або наркотичного сп’яніння. Сильно нетверезих людей, які поводяться в громадських місцях безладно, поліція може взяти під варту до тих пір, поки вони не протверезіють для власного захисту. Тютюн і сигарети в Німеччині продають людям старше 18 років. Їх можна купити, наприклад, у супермаркетах, газетних кіосках та на АЗС. Громадські будівлі, такі як ресторани, школи, офіси або вокзали, є зонами для некурців. Виняток становлять чітко позначені місця для куріння. Вам дозволено палити в громадських місцях, але перед утилізацією сигарети необхідно витерти та викинути в смітник або попільничку. Їх не слід викидати на вулиці і, звичайно, не в природу. Сигарети досить дорогі, і через це багато нелегальних торговців пропонують контрабандні сигарети в Німеччині. Купівля-продаж сигарет заборонена так само, як і контрабанда. Крім того, ці сигарети часто містять дуже небезпечні інгредієнти.

Зберігання та продаж наркотиків у Німеччині суворо заборонено. Незважаючи на сувору заборону, є нелегальні торговці, які нелегально продають наркотики. На жаль, зараз біженців переконують або змушують провозити наркотики. Будь ласка, зв’яжіться з наглядачем або поліцейськими, якщо вам запропонують купити, продати або провезти наркотики. Засудження ставить під загрозу ваш статус перебування та визнання вашої заяви про надання притулку.

Наркотики можуть загрожувати життєвим обставинам. Кришталевий метамфетамин робить користувачів негайно залежними і назавжди руйнує органи. Особливо вживання героїну зазвичай закінчується фатально для наркоманів. Існують також наркотики для вечірок, такі як екстазі та кокаїн, які мають сильний вплив на свідомість, шкідливі та роблять дуже залежними. Відповідно до Закону про наркотики, тільки марихуану можна вживати у встановленій кількості за станом здоров’я, якщо це дозволено Федеральним інститутом наркотиків і медичних виробів. Це може бути у випадку, якщо вплив марихуани може допомогти полегшити симптоми певних захворювань. Наркомани та алкоголіки можуть отримати терапію. Щоб отримати лікувальний блок, вони можуть звернутися до лікаря. Крім того, існує багато консультаційних центрів і груп підтримки, які пропонують свою допомогу.

Phrases

Чи дозволено мені тут палити?

Darf ich hier rauchen?

Де знаходиться місце для куріння?

Wo befindet sich der Raucherbereich?

Тут продають алкоголь?

Wird hier Alkohol verkauft?

Чи можна тут вживати алкоголь?

Darf ich hier Alkohol trinken?

Я залежний від...

Ich bin süchtig nach …

алкоголь.

Alkohol

конопель.

Kanabis

героїн.

Heroin

кокаїн.

Kokain

стимулятори.

Aufputschmitteln

Де я можу знайти центр лікування наркоманії?

Wo finde ich die Suchthilfe?