🏥
Nagłe wypadki > Nagłe wypadki medyczne
©
first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0
Kto mi pomoże w razie nagłego wypadku medycznego?
Jeśli potrzebujesz pomocy medycznej, możesz zwrócić się do dowolnego lekarza w swoim mieście. W nagłych wypadkach powinieneś skontaktować się ze szpitalem.
Przed wizytą u lekarza należy jednak wziąć pod uwagę kilka rzeczy:
- Aby móc być leczonym przez lekarza, potrzebujesz zaświadczenia o leczeniu autorytetu obcokrajowca lub usługach społecznych.
- zabiegi od specjalisty, np. Okulisty, dentysty lub dermatologa, muszą zostać zaproponowane przez lekarza ogólnego i zatwierdzone przez organ
- W nagłych przypadkach możesz również udać się do lekarza bez certyfikatu leczenia. Jednakże, musisz natychmiast zgłosić się do zaświadczenia o leczeniu i przesłać go do lekarza.
- Bez powiadomienia lekarza musisz zapłacić za leczenie samodzielnie, co może być bardzo kosztowne.
Po 15 miesiącach pobytu lub regularnej pracy z ubezpieczeniem społecznym otrzymasz kartę ubezpieczenia zdrowotnego. Będziesz potrzebował tego, aby udać się do lekarza bez certyfikatu leczenia. Kartę ubezpieczenia zdrowotnego należy okazać podczas wizyty u lekarza. Przechowuje ważne informacje o tobie, a także zdjęcia do rozpoznania. Największą trudnością dla wizyt lekarskich lub w szpitalach może być język. Lekarze zazwyczaj mówią po angielsku lub niemiecku, a bardzo rzadko w twoim języku. Zapytaj z wyprzedzeniem, w jakich językach mówi lekarz iw razie potrzeby sprowadź z tobą tłumacza.
Lekarz może udzielić ci kilku dokumentów na temat leczenia i tego, co należy zrobić, aby odzyskać zdrowie. Możesz również otrzymać przekazane przekazy pieniężne do innego specjalisty. Prosimy nie wyrzucać dokumentów, ale przechowywać je w bezpiecznym miejscu. Jeśli musisz zażywać silne leki, zwykle musi je przepisać lekarz. Za pomocą tej recepty możesz odebrać lekarstwo w aptece. Lekarz lub farmaceuta powie, w jaki sposób należy zażyć lek. Jeśli nie masz pewności, poproś o dalsze instrukcje.
Phrases
Potrzebuję pomocy medycznej.
Ich benötige medizinische Hilfe.
Moje dziecko / mój mąż / moja żona potrzebuje pomocy medycznej.
Mein Kind/ Mein Mann/ Meine Frau benötigt medizinische Hilfe.
Jak dostać się do najbliższego szpitala?
Wie gelange ich zum nächsten Krankenhaus?
Gdzie mogę znaleźć lekarza?
Wo finde ich einen Allgemeinarzt/ eine Allgemeinärztin?
Gdzie mogę znaleźć dentystę?
Wo finde ich einen Zahnarzt/ eine Zahnärztin?
Gdzie mogę znaleźć ginekologa?
Wo finde ich einen Frauenarzt/ eine Frauenärztin?
Gdzie mogę znaleźć pediatrę?
Wo finde ich einen Kinderarzt/ eine Kinderärztin?
Czy możesz wskazać mi drogę do najbliższego gabinetu lekarskiego?
Können Sie mir bitte den Weg zur nächsten Arztpraxis zeigen?
Kiedy masz godziny konsultacji?
Wann haben Sie Sprechstunde?
Chciałbym umówić się na spotkanie.
Ich möchte bitte einen Termin vereinbaren.
Proszę, daj mi certyfikat leczenia.
Bitte stellen Sie mir einen Behandlungsschein aus.
Mam / nie mam świadectwa leczenia.
Ich habe einen/ keinen Behandlungsschein.
Proszę, daj mi list polecający.
Bitte stellen Sie mir einen Überweisungsschein aus.
Mam / nie mam list polecający.
Ich habe einen/ keinen Überweisungsschein.
Chciałbym złożyć wniosek o kartę zdrowia.
Ich möchte bitte eine Gesundheitskarte beantragen.
Mam / nie mam karty zdrowia
Ich habe eine/ keine Gesundheitskarte.
Potrzebuję zaświadczenia o ubezpieczeniu zdrowotnym
Ich benötige einen Krankenschein.
Mam / nie mam świadectwa ubezpieczenia zdrowotnego
Ich habe einen/ keinen Krankenschein.
Mam ból. (Pokazuje część ciała)
Ich habe Schmerzen. (Körperstelle zeigen)
ból brzucha / ból głowy / ból pleców
Bauchschmerzen/ Kopfschmerzen/ Rückenschmerzen
katar / kaszel / gorączka
Schnupfen/ Husten/ Fieber
Jestem w bólu od czasu (czasu) ...
Ich habe seit (Dauer) Schmerzen.
Gdzie mogę uzyskać leki?
Wo kann ich Medikamente bekommen?
Gdzie jest najbliższa apteka?
Wo befindet sich die nächste Apotheke?
Chciałbym odkupić receptę.
Ich möchte ein Rezept einlösen.
Jak powinienem przyjmować ten lek?
Wie muss ich das Medikament einnehmen?
Mówię / nie mówię po niemiecku.
Ich spreche Deutsch./ Ich spreche kein Deutsch.
Potrzebuję tłumacza.
Ich benötige einen Dolmetscher.
Wyświetlacz