Welcome to Dortmund

For more family friendliness in Saxony

◀ Back

Livet i Tyskland > Alkohol och droger

©

Bild_JorgeFranganillo_CC BY 2,0

Vad ska jag komma ihåg med tanke på mitt konsumentbeteende?
Vilka rättsregler gäller?

I Tyskland är alkohol gratis och tillgänglig till relativt låga priser i nästan alla livsmedelsbutiker och restauranger. På grund av det finns det några regler att tänka på när man konsumerar alkohol. Från 16 års ålder i Tyskland får man köpa mindre stark alkohol som vin, öl och champagne. Från 18 års ålder kan du också köpa starkare sprit som brandy och likörer. Vin och öl är ofta berusade för att åtfölja maten. Överdriven konsumtion av alkohol och allmän berusning är inte välkommen i Tyskland. Alkohol som förbrukas i överskott kan ha stor inverkan på uppfattningen och beteendet. Fysiskt kan det orsaka illamående och kräkningar, men i synnerhet en suddig syn och balansproblem. Reaktionerna som orsakas av alkohol kommer från språkstörningar genom ökad aggression till förlust av självkontroll samt minnesförlust. Körning av alkohol eller drogpåverkan är också strängt förbjudet. Tungt berusade människor som uppför sig olagligt i allmänhet kan tas under förvaring av polisen tills de är nykter för sitt eget skydd. Tobak och cigaretter säljs till personer över 18 år i Tyskland. De kan köpas till exempel i stormarknader, kiosker och bensinstationer. Offentliga byggnader som restauranger, skolor, kontor eller stationer är rökfria områden. Undantag är tydligt markerade rökningsområden. Du får röka offentligt, men cigaretterna måste raderas före bortskaffande och kasseras i en soptunna eller askkopp. De bör inte placeras på gatan och naturligtvis inte i naturen. Cigaretter är ganska dyra och därför erbjuder många illegala hawkers smugglade cigaretter i Tyskland. Inköp och försäljning av cigaretter är förbjudet precis som smuggling. Dessutom innehåller dessa cigaretter ofta starka farliga ingredienser.

Besittning och försäljning av droger är strängt förbjuden i Tyskland. Trots strikt förbud finns det illegala hawkers som säljer droger illegalt. Olyckligtvis är även flyktingar övertygade eller tvungna att smuggla droger. Kontakta en handledare eller poliser om du uppmanas att köpa droger, sälja eller smuggla. En övertygelse äventyrar din vistelsestatus och erkännande av din asylansökan.

Droger kan äventyra livsförhållandena. Crystal meth gör användarna omedelbart beroende och förstör organ permanent. Speciellt slutar användningen av heroin fett för narkomaner. Det finns också partydroger som ecstasy och kokain, som båda har ett starkt sinneändrande inflytande, är skadliga och gör sig mycket beroende. Enligt narkotikakonventionen får endast marijuana konsumeras i föreskrivet antal av hälsoskäl, när det tillåts av Federal Institute for Drugs and Medical Devices. Detta kan vara fallet om effekterna av marijuana kan hjälpa till att lindra symtomen på vissa sjukdomar. Drogmissbrukare och alkoholister kan få behandling. För att få en behandlingsenhet kan de vända sig till en läkare. Dessutom finns det många rådgivningscenter och stödgrupper som erbjuder hjälp.

Phrases

Får jag röka här

Darf ich hier rauchen?

Var är rökområdet?

Wo befindet sich der Raucherbereich?

Finns alkohol sålt här?

Wird hier Alkohol verkauft?

Får jag dricka alkohol här

Darf ich hier Alkohol trinken?

Jag är beroende av ...

Ich bin süchtig nach …

alkohol.

Alkohol

cannabis.

Kanabis

heroin.

Heroin

kokain.

Kokain

stimulantia.

Aufputschmitteln

Var hittar jag missbrukshanteringscentralen?

Wo finde ich die Suchthilfe?